Les municipalités trouveront dans la présente section de l’information sur le volet routier de leur administration. Cette information porte sur :
l’aménagement du territoire : accès au Guide à l'intention des MRC - Planification des transports et révision des schémas d'aménagement, destiné spécialement aux MRC pour les soutenir dans la préparation du volet transport de leur schéma;
les programmes d’aide : soutien financier à l’entretien, à l’amélioration et à la réfection du réseau routier municipal, au transport en milieu rural, de même qu’au développement et à l’entretien de la Route verte;
le réseau routier : formation en gestion du réseau routier et villages-relais;
la sécurité routière : accès à divers documents et ressources du domaine de la sécurité routière.
Les véhicules hors route et le milieu municipal
En décembre 2010, la Loi sur les véhicules hors route a été amendée, notamment pour améliorer la cohabitation entre les utilisateurs de véhicules hors route et les résidents riverains des sentiers. Parmi les mesures adoptées se trouvent de nouveaux pouvoirs pour les municipalités, et ce document en explique les différentes modalités :
