Les photographies ont été prises par Jean Tremblay, ministère des Transports du Québec, José Froment, Chaire en paysage et environnement de l'Université de Montréal et José Gérin-Lajoie, Université du Québec à Trois-Rivières
Avec la gestion écologique, la pelouse a été remplacée par une grande quantité d’espèces végétales dont les floraisons parsèment le paysage de taches colorées. Certaines floraisons sont spectaculaires, d’autres sont très discrètes. Certaines sont brèves alors que d’autres durent plus longtemps. Elles offrent un spectacle qui se déroule à la grandeur des corridors autoroutiers et dont le cycle marque le passage du temps. Les fleurs des emprises signalent le début de l’été, accompagnent les grandes chaleurs ou sont le signe que l’été va bientôt se changer en automne.
