Vous trouverez dans la présente section :

• Une section consacrée au Comité consultatif sur les véhicules hors route, lequel a pour mandat d'assurer la concertation entre partenaires du milieu et de superviser les travaux des Tables de concertation régionale;
• des exemples des principaux panneaux de signalisation que l’on trouve sur les sentiers de quad et de motoneige;
• des jeux-questionnaires mettant à l’épreuve vos connaissances sur la Loi sur les véhicules hors route;
• une page sur la motoneige présentant, entre autres choses, les principales dispositions de la Loi sur les véhicules hors route, des conseils de sécurité, la signalisation à main et la Route blanche, de même qu’un lien vers le site Web de la Fédération des clubs de motoneigistes du Québec;
• une page sur les véhicules tout-terrains contenant, outre certains des points énumérés précédemment, un lien vers le site Web de la Fédération québécoise des clubs quads;
• une page sur le Prix de reconnaissance des bénévoles en matière de véhicules hors route (motoneige et quad), édition 2012.

• Formation des guides - Sécurité de la clientèle en véhicules hors route (VHR)
• Changements climatiques