La largeur maximale d'un véhicule ou d'un ensemble de véhicules est de 2,6 mètres. Toutefois, cette limite est de 2,5 mètres pour les remorques et les semi-remorques dont la largeur de roulement (distance entre les extrémités de chacun des pneus extérieurs de chacun des essieux) est inférieure à 2,5 mètres.
* Cette dimension maximale inclut le chargement mais n'inclut pas les rétroviseurs, les feux et les pièces d'arrimage (les câbles, les chaînes, les courroies, les sangles, les dispositifs de fixation et de rangement de la bâche, etc.) utilisées pour retenir un chargement en autant qu'elles n'excèdent pas 100 mm de chaque côté du véhicule.
Camion à 2 essieux (6 roues)
Limites de charge
Période
Essieu avant du camion
Essieu arrière du camion
Masse totale en charge
Normale
7 250 kg
10 000 kg
17 250 kg
Dégel
7 250 kg
8 000 kg
15 250 kg
Dimensions
* Cette dimension maximale inclut le chargement.
Camion à 3 essieux (10 roues)
Limites de charge
Période
Essieu avant du camion
Essieu arrière du camion
Masse totale en charge
Normale
7 250 kg
18 000 kg
25 250 kg
Dégel
7 250 kg
15 500 kg
22 750 kg
Dimensions
* Cette dimension maximale inclut le chargement.
Camion à 4 essieux (12 roues)
Limites de charge
Période
Essieu avant du camion
Essieu arrière du camion
Masse totale en charge
Normale
14 00 0 kg
18 000 kg
32 000 kg
Dégel
14 00 0 kg
15 500 kg
29 500 kg
Dimensions
* Cette dimension maximale inclut le chargement.
Tracteur semi-remorque à 5 essieux (18 roues)
Dimensions
* Cette dimension maximale inclut le chargement.
Limites de charge
Période
Essieu avant du tracteur
Essieu tandem du tracteur
Essieu tandem de la semi-remorque
Masse totale en charge
Normale
5 500 kg
18 000 kg
18 000 kg
41 500 kg
Dégel
5 500 kg
15 500 kg
15 500 kg
36 500 kg
Tracteur semi-remorque à 6 essieux (22 roues)
Dimensions
* Cette dimension maximale inclut le chargement.
Limites de charge
Période
Essieu avant du tracteur
Essieu tandem du tracteur
Essieu triple de la semi-remorque**
Distance minimale «a»
Masse totale en charge
Normale
5 500 kg
18 000 kg
21 000 kg
(2,4 m c < 3,0 m)
4,0 m
44 500 kg
Normale
5 500 kg
18 000 kg
24 000 kg
(3,0 m c < 3,6 m)
4,5 m
47 500 kg
Normale
5 500 kg
18 000 kg
26 000 kg
(3,6 m c 3,7 m)
5,5 m
49 500 kg
Dégel
5 500 kg
15 500 kg
18 000 kg
(2,4 m c < 3,0 m)
non requise
39 000 kg
Dégel
5 500 kg
15 500 kg
21 000 kg
(3,0 m c 3,6 m)
non requise
42 000 kg
Dégel
5 500 kg
15 500 kg
22 000 kg
(3,6 m c < 3,7 m)
non requise
43 000 kg
** Selon la distance «c» entre les essieux de la semi-remorque
Tracteur semi-remorque à 7 essieux (26 roues)
Dimensions
* Cette dimension maximale inclut le chargement.
Les quatre essieux sous la semi-remorque doivent être munis d'une suspension permettant d'équilibrer la charge uniformément sous chacun des essieux.
Limites de charge
Période
Essieu avant du tracteur
Essieu tandem du tracteur
4 essieux de la semi-remorque**
Distance minimale «a»
Masse totale en charge
Normale
5 500 kg
18 000 kg
32 000 kg
(3,0 m c < 3,6 m)
6,0 m
55 500 kg
Normale
5 500 kg
18 000 kg
32 000 kg
(3,6 m c 3,7 m)
5,5 m
55 500 kg
Dégel
5 500 kg
15 500 kg
27 500 kg
(3,0 m c < 3,6 m)
non requise
48 500 kg
Dégel
5 500 kg
15 500 kg
27 500 kg
(3,6 m c 3,7 m)
non requise
48 500 kg
** Selon la distance «c» correspondant à l'espacement de l'essieu triple sous la semi-remorque.
Train double de type A à 8 essieux (30 roues)
Dimensions
* Cette dimension maximale inclut le chargement.
Limites de charge
Période
Essieu avant du tracteur
Essieu tandem du tracteur
Essieu tandem de la semi-remorque avant
Diabolo
Essieu tandem de la semi-remorque arrière
Masse totale en charge
Normale
5 500 kg
18 000 kg
18 000 kg
10 000 kg
18 000 kg
53 500 kg
Dégel
5 500 kg
15 500 kg
15 500 kg
8 000 kg
15 500 kg
53 500 kg
Train double de type B à 8 essieux (30 roues)
Dimensions
* Cette dimension maximale inclut le chargement.
Limites de charge
Période
Essieu avant du tracteur
Essieu tandem du tracteur
Essieu triple de la semi-remorque
Essieu tandem de la semi-remorque
Masse totale en charge
Normale
5 500 kg
18 000 kg
21 000 kg
espacement < 3,0 m
18 000 kg
59 000 kg**
Normale
5 500 kg
18 000 kg
24 000 kg
espacement 3,0 m
18 000 kg
59 000 kg**
Dégel
5 500 kg
15 500 kg
18 000 kg
espacement < 3,0 m
15 500 kg
54 500 kg
Dégel
5 500 kg
15 500 kg
21 000 kg
espacement 3,0 m
15 500 kg
57 500 kg
** Cette limite est majorée à 62 500 kg sur les autoroutes et la route 185; sur les autres routes, un permis spécial est requis.
